簡單英語小詩分享!托爾斯泰曾經說過：“成功的教學不是強制，而是引發學生的興趣。”相比于傳統的強壓式教學，國外教育更傾向于趣味的引導教學，而音樂教育在國外孩子的成長過程中一直起到了非常重要的作用。

《少年行·其一》 王維

新豐美酒斗十千，咸陽游俠多少年。

相逢意氣為君飲，系馬高樓垂柳邊。

Song of Youth --to the yuef tune Shao Nian Xing

Wang Wei

A vessel of Xingfeng wine is worth ten thousand cash;

In Xiangyang most of the chivalrous and gallant are young men.

Sharing like views and tastes they drink heartily to each other,

While their horses are tethered to willows by tall buildings.

《南鄉子·歸夢寄吳檣》 陸游

歸夢寄吳檣，

水驛江程去路長。

想見芳洲初系纜，

斜陽，

煙樹參差認武昌。

愁鬢點新霜。

曾是朝衣染御香。

重到故鄉交舊少，

凄涼，

卻恐他鄉勝故鄉。

Song of a Southern Country

Home-Going

The east-bound ship laden with my home-going dream

Will make from post to post a long trip on the stream.

Thinking of my first mooring by the isle, I frown

At the sundown,

Amid the mist-veiled trees I see the town.

My forehead dotted with new frosty hair, I fear.

Once I wore my official gown

Before the crown;

Now coming home, I'll find fewer friends near.

How sad and drear

To be more familiar abroad than here!

更多培訓課程： 渝中區個人提升英語 更多學校信息： 重慶新通教育機構 咨詢電話：