(資料圖片)

　　掃地指用掃帚等工具清掃地面;也用于比喻名譽(yù)、威信等全部喪失。語出《孔子家語·致思》：“於是夫子再拜，受之。使弟子掃地，將以享祭?！蹦敲茨阒罀叩赜糜⒄Z怎么說嗎?

　　掃地英語說法1：

　　sweep

　　掃地英語說法2：

　　sweep the floor

　　掃地的相關(guān)短語：

　　昨天掃地 Yesterday sweep

　　道德掃地 moral leprosy

　　掃地式 Floor-sweeping pose ; Sweep the Floor

　　威信掃地 Discredited ; with one"s dignity in the dust; forfeited prestige; be thoroughly discredited

　　在掃地 In sweep ; In the sweeping

　　灑水掃地 sprinkle water and sweep the floor

　　名譽(yù)掃地 Discredited ; lose one"s reputation ; be bankrupt in reputation ; to fall into disrepute

　　掃地的英語例句：

　　1. The City"s reputation has been sullied by scandals like those at Lloyd"s.

　　類似勞埃德保險公司的那些丑聞令倫敦名聲掃地。

　　2. He says his accusers are trying to discredit government foreign-aid policies.

　　他說他的責(zé)難者試圖使政府的對外援助政策名聲掃地。

　　3. Alec blotted his copybook — got sent home for bad behaviour.

　　亞歷克因為行為惡劣被遣回了家，一下子名聲掃地。

　　4. He started working for a gallery sweeping up and making the tea.

　　他開始在畫廊做掃地沏茶的工作。

　　5. The previous government is, by now, thoroughly discredited.

　　現(xiàn)在前任政府已經(jīng)名聲掃地。

　　6. The hotel fell into disrepute after the shooting incident.

　　槍擊事件發(fā)生后,這家旅館便聲譽(yù)掃地.

　　7. She is sweeping with a broom.

　　她在用掃帚掃地.

　　8. His reputation has been blown up completely.

　　他名聲掃地.

　　9. The owner of the store was sweeping his floor when I walked in.

　　我進(jìn)去的時候這家商店的店主正在掃地。

　　10. "We don"t want to name the man to spare his blushes," said a police spokesman.

　　“為了不讓當(dāng)事人顏面掃地，我們就不指名道姓了，”一位警方發(fā)言人說道。

　　11. He"ll get a bad name for himself if he ogles at every girl he meets.

　　他要是對他碰見的每個姑娘都使媚眼,就會名聲掃地.

　　12. Three of us sweep and mop the floor and the remainder clean the window.

　　我們之中三人掃地拖地板,其余的人擦玻璃.

　　13. His biting words at the meeting blasted his reputation.

　　會上尖刻的話語使他聲譽(yù)掃地.

　　14. George has made himself cheap by his dishonorable behaviour.

　　喬治品行不端,使自己名聲掃地.

　　15. Let s shift the beds so that we can sweep the floor.

　　咱們把床移動一下,這樣,我們可以掃掃地.

更多培訓(xùn)課程： 鄭州個人提升英語 更多學(xué)校信息： 勵普教育在線培訓(xùn) 咨詢電話：